Cave (dt. Höhle)
Delphine Hsini Mae und Jia-ling Chung
In alt-chinesischer Schrift bedeutet das Zeichen 穴 viele Dinge: Höhle; Akupunkturpunkte am Körper; zu Hause bzw. Nest; der Ort wie ein Markt oder Platz, an dem eine Performerin/ ein Performer auftritt; Tunnel, Wasser- oder Flusslauf.
Die Kernidee zu diesem Video entstand, als Delphine Hsini Mae 2018 im Rahmen einer Künstler_innenresidenz einen Kurzfilm gegen Gewalt an Frauen in Mexiko in einem verlassenen Haus drehte. Als Mae durch den Ort ging, spürte sie das verlassene, vergessene alte Haus wie einen vernachlässigten, alternden, weiblichen Körper. Die Künstlerin begann tiefer über weibliche Verkörperung in der Gesellschaft und zeitliche Veränderungen nachzudenken. Der Raum eines Hauses ist wie die Sphäre eines Körpers. Wenn der Raum/ Körper alt und marginalisiert, vergessen oder vernachlässigt, unbeachtet oder krank, missbraucht, physisch oder psychisch zerstört ist, fließt alles still in der Höhle dieses Raumes und öffnet die Möglichkeit, brauchbare Dinge und Stimmen zu finden und zu betrachten, sich neu zu organisieren. Die Zeit verschwindet sofort, ähnlich wie in einem Traum, während die Rückkehr zur Natur das dauerhafte Tor zu sein scheint, Freiheit von jeglicher menschlichen Einschränkung zu finden.
Das Video hallt wie ein Gedicht, wie ein Brief, geschrieben über die 10-Jahre-danach und gerichtet an das zukünftige Selbst, das zukünftige Du.
Delphine Hsini Mae, *in Taiwan, lebt und arbeitet nach jahrelangen internationalen Studien und Arbeitsaufträgen wieder in Taiwan. Sie ist darstellende Künstlerin, Schriftstellerin, Dichterin, schamanistische Geist-Körper-Energiepraktikerin und kreative Pädagogin. Ihre Performance-Arbeiten sind am Institut für zeitgenössische Kunst in Singapur, im Onsite Music and Performance Festival in Taiwan, im MOCA – Museum für zeitgenössische Kunst in Taipeh, im KABA – International Performing Arts Festival in Indonesien usw. zu sehen.
Jia-ling Chung,*in Taiwan, und arbeitet im Bereich Film als Regisseurin, Kamerafrau, Dokumentarfilmerin und Cutterin. Sie studierte an der Fakultät für Radio, Film und Fernsehen an der Shih Hsin Universität, die als Schmiede für Filmprofis in Taiwan bekannt war. Ihre Arbeiten sind u.a. in der Medienbibliothek des Visions du Reel Filmfestival in der Schweiz zu sehen. Sie nahm u.a. in der Kategorie Film am Wettbewerb WOMEN MAKE WAVES Internationales Filmfestival in Taiwan, des einzigen Frauenfilmfestivals in Taiwan und dem größten in Asien, teil.
Beide Künstlerinnen sind „special guests“ in der 2009 initiierten „Special Guest“-Reihe, zu der SOHO in Ottakring international tätige Künstler_innen einlädt.
@Jia-ling Chung
@Delphine Hsini Mae
@Delphine Hsini Mae